Negli ultimi anni si è fatto sempre più urgente il problema dell'approfondimento delle tematiche legate alla biblioteca pubblica come fattore di integrazione sociale: l'immigrazione dai paesi stranieri, e in particolare da quelli extracomunicari, è gradualmente in aumento e le biblioteche pubbliche si trovano ad affrontare la necessità di aumentare i loro servizi in lingua straniera.